sweet home
Rondleiding door Isa ’s huis: Ik ga jullie wat vertelen over mijn huis. Ik woon in Erp op Muldersveld 16, ik woon hier al sinds mijn geboorten. We wonen in een grote witte villa. In de tuin ligt een grote vijver met wel honderd kooikarpers. Daarlangs ligt een zwembad waar je in de zomer lekker in af kan koelen. We eten vaak buiten op het terras als het mooi weer is, dat is heerlijk. Na het eten ga ik altijd even naar de paardenstal. In de keuken staat mijn moeder altijd heerlijk te koken. Mijn slaapkamer heb ik zelf ontworpen. En ben heel blij met het resultaat. Ik heb gekozen voor de pasteltinten. Mijn bed is goud gespoten en mijn lakens zijn door mijn oma gemaakt. Als ik s’ avonds niet kan slapen ga ik altijd even in de vensterbank liggen om naar buiten te kijken. Er is natuurlijk ook plek om huiswerk te maken. In de hoek heb ik 2 banken en een tv waar ik altijd kan zitten om met vrienden te chillen. Het mooiste is wel de badkamer. Met een heerlijke stort douche en een in loop bad. Ik en mijn zus hebben de badkamer voor ons alleen, en hebben dan ook een hele kast vol met make-up. In de winter ga ik vaak zwemmen dat is heerlijk, als ik daar klaar ben ga ik nog lekker even in de sauna. Het bubbelbad is altijd gezellig om met vrienden in te chille. Ons huis lijkt soms wel een speeltuin. Ik ben zeer te vrede over mijn huis en zou niet willen verhuizen.
Engels
I live in a villa in Erp
In my room I have a TV and a gold bed.
and do not forget our pool
Frans
Je vis dans une villa à Erp
Dans ma chambre j'ai une télé et un lit d'or.
et n'oubliez pas notre piscine
Duits
Ich lebe in einer Villa in Erp
In meinem Zimmer habe ich einen Fernseher und ein gold Bett.
und vergessen Sie nicht unseren Pool
Rondleiding door Jowy ’s huis: Welkom bij mijn thuis. Ik ben Jowy en woon in Veghel. Mijn straat heet het ham en ik woon op nummer 17. Het ham is een straat wat achter af gelegen is met veel boerderijen. Ik zelf woon ook op een boerderij, een paardenstal. We hebben heel veel paarden thuis,ik rijd die paarden ook. Al die paarden hebben natuurlijk ook plek nodig om een middag dutje te doen, even te kunnen rennen en lekker gewassen te kunnen worden daar hebben we dus heel veel grond voor nodig. Wij zelf wonen in een villa tegen over de stal. In onze villa licht een heerlijk binnen zwembad met een glijbaan. Buiten hebben we er natuurlijk ook een. In de winter kunnen we ook nog heerlijk bijkomen van de stress, door even in de jacuzzi te gaan liggen. Als ik lekker uit gebubbeld ben staat er altijd een heerlijk hapje voor me klaar die onze kok voor mij heeft gemaakt. Als mijn buikje rond gegeten is ga ik naar mijn slaapkamer om even bij te komen. Net als ieder meisje wil, heb ik een grote in loop kast waar mijn honderd paar schoenen staan. Meestal ga ik in mijn lounge bank tv kijken of muziek luisteren. Ik heb een eigen badkamer waar ik al de tijd heb om mij helemaal klaar te maken voor school. In het weekend ga ik altijd een film kijken in onze bioscoop. En naar de rand een kopje thee drinken om bij kletsen met vrienden.
al bij al een droom huis.
Engels:
I live in a villa with a horsestable.
In my room I have a big closet.
and do not forget our pool
Frans:
Je vis dans une villa bordée avec une perspective chevalin stable.
Dans ma chambre, j'ai un grand placard.
et n'oubliez pas notre piscine
Duits
Ich lebe in einer Villa ausgekleidet mit einem Pferdestall.
In meinem Zimmer habe ich einen großen Schrank.
und vergessen Sie nicht unseren Pool